Spaček

[VolkD]

Res ga je lepo videti.

[jozede]

Zanimivo; od kod mu ime Spaček? Uradno je to Citroen 2CV. Tudi Nemci so ga po svoje poimenovali z imenom Ente (raca).

[DusanK]

Zanimivo; od kod mu ime Spaček? Uradno je to Citroen 2CV. Tudi Nemci so ga po svoje poimenovali z imenom Ente (raca).

SSKJ besedo "spaček" opredeljuje kot: spaka, nakaza, pokveka, spačenost...

Ampak:
Bogdan Novak piše pri geslu JERIN Zoran:

Ko so začeli v Kopru sestavljati citroenov avto 2CV, še ni imel drugega imena. Eden njegovih prvih voznikov je bil takratni urednik Avta Zoran Jerin. Bil mu je zelo všeč in govoril je: »A ni lep? Pravi spaček!«

Potem ga je tako začel imenovati tudi v reviji Avto in ime spaček se je prijelo za vse večne čase.

"V tovarni Tomos v Kopru se je začela montaža Citroenovega avtomobila 2CV. Nekateri menijo, da udomačeno ime Spaček ni v skladu z odličnimi lastnostmi tega avtomobila." (Vir: revija Avto-moto, januar 1961)
VIR

Prej kot vse SSKJ razlage o besedi "spaček" bi rekel, da je avtor besede "spaček" mislil predvsem na nenavadno mogoče tudi smešno obliko avta.

[karlo]

https://sl.m.wikipedia.org/wiki/Citro%C3%ABn_2CV

Že pred nekaj desetletji sem bral v eni slovenski reviji, da je 2CV dobil zeleno luč za proizvodnjo, ko se je eden od takratnih veljakov lahko usedel v prototip s klobukom na glavi..

[forest70]

IMG_20240712_100708.jpg

Res ga je lepo videti.

Uradno se imenuje Citroën 2CV Charleston